Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

2007-11-12T09:29:00+01:00

LA POYA

Publié par Roviane

              

BRODE ET EXPIQUE PAR VIVIANE B.

 La Poya représente la traditionelle

montée à l'alpage, du betail et des bergers.
Elle est generalement peinte

sur une planche de bois et
accrochee au dessus de la porte du chalet


L'art du découpage, tableau

symétrique noir, est une
tradition typique du pays

d'Enhaut en Suisse.
Le motif dessine a l'envers

du papier plié, est découpe
au moyen de ciseaux fins.

Mais dites un peu, qu'est-ce

qu'elle pourrait bien

mettre au centre?? vous avec une idee??

 EMBROIDERY AND EXPLANATION: VIVIANE B.

Poya represents the traditional moving

of the farmers and the their herds on

 the Swiss Alps at the beginning
of summer.
It is usually painted on a piece of

wood and hanged  above the entrance

door of the chalet, but it's also very

famous in Paper cut art, in Pays d'Enhaut

 area, Switzerland.

What could Viviane B. stitch in the

centre?? Any ideas??

 Cette image et d'autres sur ce theme: ici

 That picture and others on that theme: here

             B O N N E   J O U R N E E !

   H A V E   A   N I C E  D A Y !

 

Voir les commentaires

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires

Viviane 16/11/2007 07:08

C'est vrai qu'une toute petite clochette (charme ) , flocon de neige ou meme une petite lettre serrraient joli au millieu!!

pirohska 15/11/2007 23:09

J'ai encore pensé : une toute petite clochette .Bises  Edith

pirohska 15/11/2007 23:06

C'est vraiment très beau  . Laisser le centre vide ,il manquera quelquechose malgré tout et pourquoi pas un petit motif  coeur ,flocon, fleur en rouge   ... bises   Edith piroshka 

vivi b 15/11/2007 16:00

Merci les filles pour toutes vos suggestions, mais cet ouvrage est deja beaucoup trop charge , autant par les motifs repetitfs que par la couleur dure  du noir sur fond blanc .Je pense le laisse tel quel, a moins .......de trouver un charm dore .

Viviane 13/11/2007 22:58

Alors Vivi, voila deja pas mal de bonnes idees!!
J'espere en tout cas que tu nous montreras ce que tu
aurras choisi!!!
Vivi

vero21 12/11/2007 19:30

Une étoile des neige bien symétrique...gros bisous de Francevéro21

Myriam 12/11/2007 16:01

Superbe!!! Viviane.
Moi, j'y verrai bien une tete de vache ou de chien de berger, ou une annee, ou des initiales...Myriam
 
 

yatzee 12/11/2007 12:51

Bonjour,
Peut être une lettre , je vois bien un modèle de chalet aussi, comme celui qui est sur le bord.
Et si c'est pour mettre à côté de la porte d'entrée pourquoi pas le numéro de l'adresse de la maison.
Bisou et bon courage.
yatzee

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog