Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

rondes - round robin

2008-05-11T07:39:00+02:00

RR Vivy

Publié par Roviane
 

Vivy's theme
le theme de Vivy




Une tasse de thé au choix... par Pnina
A cup of tea made by Pnina
A défaut d'un nuage de lait... une cuillère de miel pour sucrer votre thé ? par Deborah
A spoon of honey as a sweetenerfor your tea?

Une vue d'ensemble de cette très belle toile.
Overview of the work.














Voir les commentaires

2008-05-09T13:15:00+02:00

Autre RR

Publié par Roviane













**
Ecole/School
 

Un très joli motif de Deborah sur ma toile.

Merci, j’adore !

 

 


A beautiful motif from Deborah
Thanks a lot, I love it!


 










Mes enfants m'emmènent voir une ferme de cactus dans le désert du Néguev... :0)

Voir les commentaires

2008-05-09T13:08:00+02:00

RR / Round Robin

Publié par Roviane

**Jaune/Yellow

 

 


Comme ce joli brin de mimosa que Myriam a brodé pour Gloria.

As a sprig of mimosa, Myriam embroidered it for Gloria.



 

Voir les commentaires

2008-05-08T10:08:00+02:00

RR Susan

Publié par Roviane

**cups and saucers / Tasses et soucoupes bleues          



Par Melanie, des tasses/cups



Par Susan, un fond de soucoupe/bottom of a saucer  

 









Voir les commentaires

2008-05-03T18:07:00+02:00

RR Debbie

Publié par Roviane
Cuisine/Debbie’s Kitchen

Le motif de Vivy, une marmite de pâtes

 

Vivy’s participation, a pot of pasta.

Voir les commentaires

2008-05-03T18:05:00+02:00

RR Pnina

Publié par Roviane

Les plantes et les topiaries

Je ne sais plus qui a fait la dernière ligne de topiaires en haut, à cause du chamboulement dans les rotations… désolée :0( ! Mais c’est quand même bien beau :0))

I can’t remember who embroidered the last row up, due to the mess in the rotation… Sorry!
Anyway, it’s beautiful ;0))

Voir les commentaires

2008-05-02T17:41:00+02:00

RR Gloria

Publié par Roviane
Comme promis, voici une photo plus net du motif de Susan :
"Fillette en jaune"

I kept my promise, this is a clean picture of Susan's motif:
"Girl in yellow"










Voir les commentaires

2008-05-02T15:27:00+02:00

Ronde/Round Robin

Publié par Roviane

Les oiseaux de Melanie/Melanie's birds











 

Par Susan
Les paons tirés d’un dessin du 18ème siècle que Susan a adapté.
Peacocks from a drawing dated from the 18th centery and adaptated by Susan.

 

Par Rolande
Pour équilibrer la toile, j’ai choisi un héron stylisé comme pendant aux paons de Susan.
To balance the work I choose to embroider a stylized heron as a matching bird.

 


Voir les commentaires

2008-04-27T15:24:00+02:00

Ronde/Round Robin

Publié par Roviane









Voici ma participation sur la toile de Deborah "Sites et monuments francais".

This is what I embroidered on Deborah's material!


Vue d'ensemble

Overview











Voir les commentaires

2008-04-17T06:50:00+02:00

Ronde du club/Round Robin

Publié par Roviane
Susan m'a demandé de publier cet article pour elle.
C'est sa participation sur la toile de Gloria "Jaune"... Une petite fille en robe jaune !
La photo est un peu floue... dommage. J'en prendrai une autre lors de notre prochaine réunion ;0)) !
Mais ça a l'air très mignon.



"hi rolande,  could you put this on our blog?  I can't find reference. 
This is my contribution to Gloria's round robin, "Yellow".  Isn't it cute?  But a little blurry.
thanks!
susan"

Voir les commentaires

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog