les ouvrages de pnina

2008-08-15T13:18:00+02:00

Les encours de Pnina

Publié par Friendstitch 15 Août 2008 à 01:18 PM

Il arrive que les filles du club ne soient pas toujours disposées pour participer aux ateliers que Myriam prépare à chaque réunion et puis... qq semaines plus tard, l'envie de faire une boite ou un pense-bête ou autres, les prends et voici le résultat...

Pnina a préparé une boite et un motif brodé,
et avec l'aide de Myriam... yapluka !!! ;0)

Sometime, the girls of the cross-stitch club are not in the mood to participate to Myriam’s workshop but after few weeks... We have a good surprise!

Here is Pnina’s box

Voir les commentaires

2008-08-10T12:16:00+02:00

Chez Pnina/At Pina's

Publié par Friendstitch 10 Août 2008 à 12:16 PM

Bon dimanche,

Alors, prêt(e)s pour la suite de la visite...

Visiting Pnina²s place (continued)

Voici une très jolie broderie aux rubans/ Ribbon embroidery

Close-up/gros plan

Autre superbe broderie aux rubans/another ribbon embroidery

Broderie et patchwork/Embroidery & patchwork

et ces très beaux flamands... Je ne connais pas l'appellation de ce style de broderie... traditionnelle, peut-être ??!!!

Beautiful flamingos, I don't know the name of this kind of embroidery;;; "traditional" may be?

Voir les commentaires

2008-08-08T14:51:00+02:00

Par ici la visite.../Follow the guide!

Publié par Roviane 8 Août 2008 à 02:51 PM

La dernière réunion de club a eu lieu chez Pnina.
Ses murs sont couverts de ses ouvrages de broderies... en voici quelques'uns

The last meeting of our cross-stich club was at pnina's. Here are some of her embroideries. My favorite is the 1st one... it looks like a painting

Je commence par le dernier ouvrage en date que, personnellement, je trouve magnifique.
Tout est beau, la broderie tout autant que l'encadrement.
Il faut s'en approcher de très près pour se rendre compte qu'il s'agit d'une broderie et non pas d'une peinture