/fdata%2F0576919%2Favatar-blog-15481865-tmpphpmoeuX2.jpg){kind=avatar}
ANUKKAH
AMEAH
JOYEUSES FETES DE CHANOUKAH !
HAPPY HANUKKAH!
Hanukkah (Hebrew: חנוכה Chanukah), also known as the Festival of Lights, is an eight-day Jewish holiday commemorating the rededication of the Holy Temple in Jerusalem at the time of the Maccabean Revolt of the 2nd century BCE. Hanukkah is observed for eight nights, starting on the 25th day of Kislev according to the Hebrew calendar.
The festival is observed by the kindling of the lights of a special candelabrum, the nine-branched Menorah or Hanukiah, one light on each night of the holiday, progressing to eight on the final night. An extra light called a shamash (Hebrew: "guard" or "servant") is also lit each night, and is given a distinct location, usually higher or lower than the others. The purpose of the extra light is to adhere to the prohibition, specified in the Talmud (Tracate Shabbat 21b–23a), against using the Hanukkah lights for anything other than publicizing and meditating on the Hanukkah story. (The shamash is used to light the other lights.) As such, if one were to read from the lights–something prohibited–then it's not clear whether the light one's reading from was from the Hanukkah lights or the shamash light. So the shamash acts as a safeguard from accidental transgression.
For further details click on wikipedia’s link:
http://en.wikipedia.org/wiki/Hanukkah
Hanoukkah (Hebreu: חנוכה
Chanoukah), aussi connue comme la fête des lumières, est une fête juive qui dure 8 jours.
L’histoire de Chanoukah :
A l'époque du deuxième Temple, après le partage de l'empire d'Alexandre le Grand, l'armée grecque d'Antiochus Epiphane envahi la terre d'Israël. Les Grecs persécutèrent les Juifs en leur interdisant sous peine de mort l'étude de la Torah et la pratique des Mitsvot. Le Temple de Jérusalem, le Beth Hamikdache, fut saccagé et profané.
De courageux Cohanim, les 'Hachmonaïm, ne se résignèrent pas et se rebellèrent contre l'envahisseur.
Menés par Matitiahou, puis par ses fils, et animés d'une confiance absolue en D-ieu, ils finirent par remporter une victoire miraculeuse sur la puissante armée grecque le 25 du mois de Kislev.
Ce premier miracle fut suivi d'un second : lors de l'inauguration du Temple après la victoire, il n'y avait plus d'huile pure pour allumer la Ménorah, le candélabre à sept branches, et huit jours étaient nécessaires à la confection d'une nouvelle huile.
Les Cohanim fouillèrent le Temple de fond en comble et ne trouvèrent qu'une petite fiole d'huile dont le contenu ne pouvait servir à allumer la Ménorah qu'une seule journée. Ils décidèrent malgré tout d'allumer la Ménorah et c'est là que se produisit le second miracle : l'huile brûla pendant huit jours.
C'est pour remercier D-ieu pour les bienfaits et les miracles qu'Il nous a prodigué que les Sages ont institué la fête de 'Hanouccah.(mot qui signifie aussi « inauguration »)
Quelques coutumes :
On a coutume de manger des soufganiot (petits beignets fourres a la
confiture) 
et les enfants jouent à la toupie
Les Grecs avaient décrété que l'étude de la Torah était un crime passible de mort. Mais les enfants juifs continuèrent à étudier en secret et, à
l'approche des patrouilles, faisaient semblant de jouer à la toupie. Sur chacune des quatre facettes de la toupie de 'Hanouccah est inscrite une lettre hébraïque : Noun,
Guimel, Hé, Chine. Ces lettres renvoient à la phrase « Ness Gadol Haya Cham – Un grand miracle est arrivé là-bas. » La toupie est, aujourd'hui
encore, au centre des jeux de ‘Hanouccah.
Il est
de coutume à 'Hanouccah de donner aux enfants le Dmei ‘Hanouccah (en hébreu) un peu d'argent de poche. Les pieces de monnaie sont specialement frappees par la banque pour cette
occasion.
Cette tradition augmente grandement la joie des enfants et leur participation à l'esprit de la fête. En outre, cela procure une occasion d'encourager les enfants à toujours s'améliorer (dans l'assiduité au travail, dans les bonnes actions, etc.) C’est en outre l’occasion pour eux de pratiquer le prélèvement du Maasser, le dixième que l’on donne à la Tsédaka (la charité).
Pour en savoir plus sur les fetes de Hanoukah, suivez ce lien :
On place toujours la Hanoukkiah près d'une fenêtre ou même au dehors de façon à ce qu'elle soit vu de tous, afin de partager la lumière.
onnes fêtes de fin d'année à tou(te)s !
/http%3A%2F%2Fpics.picturetrail.com%2Fres%2Fpflicks%2Fpt.gif)
/http%3A%2F%2Fpics.picturetrail.com%2Fstatic%2Fimages%2Fpt2.gif)
". C'est tjs
Myriam 
Bonjour les copines!
