Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

divers-others

2008-10-24T10:21:00+02:00

I love your blog!

Publié par Friendstitch

c'est la declaration que nous a fait Valerie du site http://talonsaiguilles.over-blog.fr/.

En general je ne reponds pas aux tags, ce blog n'etant pas le mien mais celui de notre club.

En accord avec Rolande, je vais nommer des blogs, ceux de nos fideles abonnees, qui laissent le plus de coms.
Bien sur je vais en oublier car il faut en reserver que 7, desolee

Voici les regles de ce tag:
       
* faire apparaitre le sigle
* faire un lien avec le blog qui l'a decerne
* et designer 7 blogs que l'on apprecie, les voila:

http://broder-peindre.over-blog.com/

http://azette.over-blog.com/

http://linou88.over-blog.com/

http://mamoune37.over-blog.com/

http://avrel28.over-blog.com/

http://lesfilsdhelene.over-blog.com/

http://bidouilleriesbilitounette.over-blog.com/

Bonne vacances a Valerie!

Bon week end a toutes, bisous, Myriam

Voir les commentaires

2008-08-25T09:19:00+02:00

MAZAL TOV SAVTA Myriam!

Publié par Friendstitch
Ca y est.....     

















    est arrivé !!!

Aujourd'hui, à 4 heures du matin, "Notre" Myriam est devenue une heureuse grand-mère/ "SAVTA "en hébreu...

 Et oui, c'est une petite princesse de 4kg 04 !!!!
Mais Myriam vous en dira plus dès qu'elle sera descendue de son petit nuage de bonheur.

Un grand MAZAL TOV Myriam, à toi et toute ta petite famille de la part des filles du club et de toutes tes amies.









IT'S a GIRL!
Today, at 4:00am, Myriam is a happy grany :0)

Mazal Tov "Savta" Myriam
Congratulations to you and all your family...












    

Voir les commentaires

2008-07-23T20:41:00+02:00

Expo Suisse

Publié par Roviane














Je n'ai plus le temps de rien...

Ce soir, je suis allée à la remise de diplôme de ma fille (B.A). C'était  à la fois très émouvant et très gai...
Et hier j'ai fait tous les magasins de robes de mariée de Tel-Aviv...
Alors je vous mets rapidement un petit article avant d'aller me coucher !

Ca y est, nos réalisations pour l'expo suisse sont terminées.
2 sont déjà parties, celle de Myriam et la mienne, les voicis:

Un beau coq monochrome de Myriam


et mes volatiles ;0)

Les 2 autres ouvrages de Deborah et de sa maman, Taïcia, une nouvelle recrue dans notre club, partiront demain.
Les voicis :
Un superbe plateau brodé par Taïcia
et ce très joli cadre de Déborah,
Je vous laisse admirer et moi...

Too tired to translate everything in English... Sorry!
Just enjoy the beautiful works, Myriam, Taicia (Deborah's mother who will be soon part of our club), Deborah and myself realized for the exhibition in Switzland.
Good night!

Voir les commentaires

2008-07-23T07:25:00+02:00

Quelques fleurs d'Israel

Publié par Roviane
Avec les photos de Deborah, voici le montage que j'ai fait. C'est une premiere, soyez indulgentes, lol!!!

http://www.picturetrail.com/flicks/5261672/preview

A bientot    ,    bisous, Myriam

Voir les commentaires

2008-05-27T07:31:00+02:00

Avancée

Publié par Roviane











Aujourd'hui nous avons notre réunion de club, Youppiii
Je vous en ferai le compte-rendu demain, comme d'hab. :0)

En attendant voici mon avancée pour l'exposition en Suisse


Today is our xxx meeting. It's great.
Tomorrow I will tell you all about it...
In the meantime, this is what I already embroidered for the exhibition in Swiss.
Have a nice day!














Voir les commentaires

2008-05-22T15:30:00+02:00

Exposition en Suisse

Publié par Roviane















Francine, une des fées du site de "3 bouts de fils et qq fées" a contacté notre club et nous a proposé de particper à l'exposition de broderie qu'elle organise et de l'aider à remplir "son poulailler" ;0)
Et oui, il s'agit de broder une volaille.
Je vous mets l'affiche de l'expo en ligne, mais pour en savoir plus, je vous conseille d'aller faire un petit tour sur son blog  
http://www.3boutsdefils.canalblog.com/

Myriam et moi-même avons decidé de participer.
Personnellement, j 'en  suis toute excitée ... Ce sera ma 1ere expo.

Mardi prochain, au cours de notre réunion mensuelle, nous verrons s'il y a d'autres filles qui se laisseront tenter par l'expérience.
A suivre...



Francine from the site "3 bouts de fils et qq fees" contacted the Friendstitch club to suggest us to participate to an exhibition in Swiss.
The topic: Embroidering poultry.

Myriam and I will participle. Maybe some members of the club will join us…?! We’ll see next meeting.

To be continued… ;0)


















Voir les commentaires

2008-05-20T16:07:00+02:00

CHUT...!

Publié par Roviane














Je peux vous le montrer...
puisque notre projet "naufragé" :0( ...
est arrivé à bon port, chez Fafa ;0) !!!
Et oui, notre amie Fafa vient d'être maman d'une adorable petite Héloïse.

Pour fêter cet heureux évènement, nous souhaitions faire un petit livre de BB dont nous avions pris le thème sur le site d'EMS "les BB animaux".
La broderie... pas de problème !
Mais la couture... pas vraiment notre rayon, malheureusement :0((((( !!!
Après des essais infructueux ;0(...  C'est honteuses et sincèrement désolées, que nous avons décidé d'envoyer nos broderies en nous disant que Fafa et sa maman aux doigts de fée trouveraient bien quoi en faire :0)

Chez nous, nous avons aussi une croyance :
Nous croyons que seul D-ieu peut faire des créations parfaites, c’est pour cela que chez nous, les tisseuses de tapis,  par exemple, glissent toujours une erreur dans leurs motifs, une feuille d’un vert plus pâle que les autres ou à l’envers... etc. contre le « mauvais oeil » (« aïn ha ra » comme on dit chez nous).

La petite Héloïse a déjà reçu et recevra encore tant de beaux cadeaux que le notre sera « l’erreur »  glissée parmi tous les autres...

Les voicis :

Les 4 motifs ont été brodés par Vivy/Both done by Vivy
Par Deborah
Par Myriam Par RebeccaPar Pnina et Deborah
Par Rolande

Merci à Mélanie qui a essayé de nous donner qq conseils de couture... sans succés;
et un grand merci à Susan qui a passé une après-midi avec moi à essayer de les monter en patchwork, mais sans plus de succés car le tissu s'effilochait...
Thanks Melanie for your advices in sewing and a big thanks to Susan who tried to help me making a patchwork of them... but without success :0(

En lot de consolation... nous avons ajoute un "ecriteau de porte"


MAZAL TOV FAFA !
Le coeur et l'intention y etaient... mais ca n'a pas suffit :0(((


Voir les commentaires

2008-05-08T09:53:00+02:00

Pour Myriam

Publié par Roviane
 











a fait ce très joli monochrome pour Myriam qui l'a monté en coeur.
J'aime vraiment bcp le résultat et vous ?

Rebecca embroidered this lovely monochrome for Myriam who made a heart out of it.
I like it very mich and you?














Voir les commentaires

2008-03-11T16:08:00+01:00

Lisabuzz

Publié par Roviane

`bonnes-nouvelles.gif
Aujourd’hui, pas de photos... juste la critique de notre blog par Lisabuzz, « le Robot qui critique tes blogs préférés ».

"Lisabuzz.com parle de Friendstitch : L interêt inouï de Friendstitch ne se résume pas au seul Vaste Monde. Chacun de ses posts est un message universel adressé à l humanité toute entière, celle d aujourd hui, et celle de demain. Friendstitch devrait être étudié à l ENA, tant Roviane (Rolande/Viviane) et sa plume alerte accomplissent miracle sur miracle. Personnellement, j adore, et j encourage chacun à venir s y ressourcer.  signé LisaBuzz http://blog.lisabuzz.com"
 
Que pensez-vous de la critique ? Plutôt sympa, non ?
 
D’ailleurs Lisabuzz a toujours la critique positive, soumettre son blog à sa critique est sans danger ;0)

No picture today... just a criticism from “Lisabuzz” the robot who reviews blogs.
Do a "copy/paste" of the review on reverso website to get the translation… I am to lazy to do it ;0))
http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=EN

undefined


Voir les commentaires

2008-03-03T17:58:00+01:00

Coucou, c'est moi/ Hey it's me again!

Publié par Roviane
undefined











Hello,
Vivy is taking a break. She is starting her own blog "Vivy's place", and she needs time to build it. (See "liens" /links)
So here I am again… But Myriam is helping me and she will give you everyday the list of new links to free charts.
Kisses,
Rolande

PS: By the way, what do you think of the new presentation? ;0)
 
Bonjour,
Vivy prend une pause pour se consacrer à la création de son blog perso "Vivy's place"… (voir "liens")
Alors je reprends la plume, mais avec l’aide de Myriam qui nous donnera chaque jour la liste des nouveaux liens où vous pourrez trouver des grilles gratuites.
Bisous,
Rolande

PS : Au faite, que pensez-vous de la nouvelle présentation ? ;0)

undefined

Voir les commentaires

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog