Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

2008-06-06T15:27:00+02:00

Shavuot/Pentecote

Publié par Roviane

Shavuot שבועות CHAVOUOT

 

En français Pentecôte, "Chavout" signifie « semaines ». Ce sont celles que l’on compte à partir de pessah, très exactement 7 semaines. Dans le temps et dans la bible, Chavouot célébrait la fin des moissons, c’était la troisième fête du pèlerinage du temple de Jérusalem.

Pentecôte ou Chavouot est appelée aussi « fête des prémices » ou des premiers fruits, car jadis on apportait les premiers épis de blé en offrande au temple. De cette tradition de fête demeure la décoration des maisons et des synagogues de fleurs et de plantes. Les enfants tressent des couronnes de blés et de fleurs des champs qu'ils posent sur leur tête.


En matière de tradition culinaire, il est de coutume de consommer des laitages en regard à la promesse faite au peuple juif de trouver en Israël un pays de lait et de miel, symboles de pureté et de fécondité.

Il est de coutume aussi de ne se vêtir que de vêtements blancs.

Chavouot marque aussi la remise de la Torah (10 commandements) à Moïse sur le Mount Sinai.
 La Torah est comparée à l’eau car l’eau est indispensable à la vie. L’eau s’écoule vers le point le plus bas, comme la Torah qui s’adresse au plus humble. C’est ainsi que découle la coutume de l’aspersion de l’eau le jour de Chavouot.
Les enfants s'en donnent à Coeur joie et arrosent copieusement les imprudents qui ne se méfient pas… Cette année, nous célébrons CHAVOUOT les 8 et 9 juin.

 

Shavuot, the Festival of Weeks, is the second of the three major festivals with both historical and agricultural significance (the other two are Passover and Sukkoth).

*Agriculturally, it commemorates the time when the first fruits were harvested and brought to the Temple, and is known as Hag ha-Bikkurim (the Festival of the First Fruits). Shavuot, which means "weeks", refers to the timing of the festival which is held exactly 7 weeks after Passover.
It is customary to dress with white clothes and to eat a dairy meal at least once during Shavuot. There are varying opinions as to why this is done. Some say it is a reminder of the promise regarding the land of Israel, a land flowing with "milk and honey." According to another view, it is because our ancestors had just received the Torah (and the dietary laws therein), and did not have both meat and dairy dishes available (Separation of Meat and Dairy). Today, many Jews honor the original bikurim (sacrifices of the first fruits) by decorated their homes and synagogues with greens and flowers. In Israel, children adorn their heads with wreaths made from wheat and fresh flowers.


* Historically, it celebrates the giving of the Torah at Mount Sinai. The Torah is compared to water.
Water is essential to live. Hence the custom to splash water at people. Children are too happy to keep the tradition… ;0)

 

HAG SAMEAH !     Bonne fête !    Happy Shavuot! 

 














Voir les commentaires

2008-06-06T09:29:00+02:00

frees: grilles et tutos

Publié par Roviane
Bonjour!


Merci pour vos gentils commentaires, eh! oui le mois dernier etait tout en coeur, faut pas me demander pourquoi lol!

Vous trouverez le pas a pas du coeur (ou noter les dates d'anniversaire) sur le blog
http://croisez-les-fils.over-blog.com
c'est le coeur de Noel dans les grilles gratuites

grilles:

http://croisez-les-fils.over-blog.com/article-20198223.html 5ieme orchidee reservee aux abonnees

http://gazette94.blogspot.com/ plage et montagne

http://www.maryengelbreit.com/FreeFromME/Crafts/FlowerPots.aspx petits pots fleuris

http://www.maryline.it/store/index.php?main_page=page_2&zenid=28eab717ade9f4b4699289930942083e petit ourson marin, little bear

http://www.cachounette.com/article-20181994.html petit ange, little angel

http://broderiepassion.over-blog.com/article-20185723.html abc = G et H, I, J

http://passe-tempsdeflo.over-blog.com/article-20214511.html livret points de marque de Modes et Travaux

http://borduurblog.blogspot.com/ eventail en blackwork

http://brodyzenloisirs.oldiblog.com/ biscornu "crocqu'soleil"

http://lesgrillesdethiarlou.over-blog.com/ timbre souris, bonbon, stamps, mouse, candy

http://chriscatsbrode.over-blog.com/ enfants, children

http://www.permin.dk/Default.aspx?ID=21 panier de fleurs, basket of flowers

http://cecile1885.over-blog.com/article-19343077.html mini sal 2ieme partie

tutos:

http://cecilef.canalblog.com/archives/2008/06/05/9454155.html tablier, apron

http://boitadamocamelia.canalblog.com/ doudou chat

http://letempsdesxetautresbricolages.over-blog.com/article-20193392-6.html cartonnage

http://opaledarthenice.canalblog.com/archives/2008/06/06/9448606.html tres belle pochette de fauteuil, laisser un mail pour avoir les explications

http://si1mas.canalblog.com/ fleur de lin, linen flower

http://lavoisine.canalblog.com/ petite pochette

http://labobine.over-blog.com/article-13351422.html chemisier cache coeur pour enfant

http://attraitdufil.canalblog.com/archives/2008/01/12/7538829.html sac


 a toutes, bisous, Myriam



PS: Comme dimanche soir commence notre fete de la Pentecote (Chavouoth), je ne pourrai pas chercher des liens...on se retrouve mardi

Voir les commentaires

2008-06-06T08:13:00+02:00

Chuuut...

Publié par Roviane













Myriam a fait un joli "chut" pour Edith (Piroska) une de nos fideles copines du net ;0)
Maintenant qu'elle l'a recu, je peux vous le montrer...

Myriam embroidered a little ssurprise for Edith (piroska) one of our faithful friends from the net.
Now that she got it, I can show it to you.
C'est un coeur "pense-bete".
Pas mal comme idee.

Les filles du club ont bcp aime et ce sera le theme de notre prochain atelier.
The girls of our cross-stitch club loved it, so it will be the topic of our next workshop

Comme on n'est jamais si bien servi que par sois-meme... Myriam s'est dit qu'elle meritait bien de se broder un petit coeur aussi :0)
Comme elle aime aussi les chouettes... elle a fait d'une pierre 2 coups ;0)))

Myriam though she deserved to embroider for herself too... ;0)
She loves hearts and owls. So she made this beautiful embroidery to herself :0).

Voyez plutot...
Have a look...

Voir les commentaires

2008-06-05T04:40:00+02:00

grilles de XXX et tutos

Publié par Roviane
Bonjour a toutes!

38 * de prevus aujourd'hui sur Tel Aviv, ca fait rever non?
Moi, pas du tout, beaucoup trop chaud, impossible de sortir ... et en plus c'est mon jour de cuisine...
Alors a la fraiche, partons en ballade...

grilles:

http://www.cachounette.com/article-20172649.html homme a la moto 2 grilles,

http://www.chez-mamigoz.com/article-20179537-6.html#anchorComment abc, reserve
 au fan club

http://meriwanderer.blogspot.com/ sampler aux ciseaux 1ere partie (merci Piroska, de m'avoir rappelle ce site)

http://gazette94.blogspot.com/2008/06/grille-gratuite-35.html maison rouge, red cottage

http://www.dmc.com/majic/pageServer/1g010100cn/es_ES/ct/os/prid/26789/index.html plage, beach

http://delpblog.canalblog.com/archives/mes_grilles_gratuites_/index.html grille pochette petite brodeuse, little stitcher

tutos:

http://tresorsdefees.over-blog.com/categorie-1222119.html etui a ciseaux

http://cilourosiers.canalblog.com/archives/tuto/index.html laine feutre, felted wool

http://lilafanfreluche.canalblog.com/ cosse de petit pois en crochet

http://aprilblue.over-blog.com/categorie-10190948.html mini trousse, encadrement

http://cristalline.blogspot.com/2007/09/nouveau-tuto-dco-de-botes-en-porcelaine.html decorer une boite avec de la fimo, to decorate a box with fimo
http://cristalline.blogspot.com/search/label/TUTORIELS%20Fimo

http://cristalline.blogspot.com/search/label/TUTORIELS%20Bijoux perles

http://lesfilsdhelene.over-blog.com/article-19915319.html atelier floral: 2 fleurs en crochet, hook: 2 flowers

Voila pour aujourd'hui:

reportage sur la broderie chinoise Gu http://nadiatambouille.canalblog.com/    toujours interessant!




bonne petites croix et 
           Myriam

Voir les commentaires

2008-06-04T18:53:00+02:00

"Miss" Israel !

Publié par Roviane






L'oiseau à la couronne:


Après un vote dans les écoles, les casernes de l'armée, parmi les touristes, les parlementaires et sur internet, la huppe fasciée a été élue à 35%, oiseau préféré du peuple israélien.
Le président, mr Shimon Péres, lors d'une fête au parlement a décrété  la huppe fasciée (en hébreu : doriphate), oiseau emblématique d'Israël.
Cet oiseau appartient à la famille des hupupicidés dont il est le seul représentant. Sa robe est de couleur marron avec des touches roses et oranges, ses ailes et sa queue portent des stries noires et blanc jaunatre.
Son bec long et fin est courbé.
De sa tête jusqu'aux épaules, il a une huppe érectile de couleur marron/roux, avec un peu de noir

La légende raconte que les pierres du Temple de Jérusalem auraient été faconnées par un petit ver de terre (rongeur de pierre) que la huppe fasciée aurait apporté au roi Salomon.

 L'annonce de cette élection a été publiée dans un des quotidiens israéliens "MAARIV" du 30 mai 2008
Vive la huppe fasciée d'Israël !

A vote was held at school, in the army, in the Parliament, on the internet and among tourists to select the most popular and favorite bird in Israel.
The hoopoe was the one to be crowned. 

The president of Israel, Shimon Peres, named it the "symbolic bird of Israel"
An article was published in the Israeli newspaper "MAARIV" on May 30th
The hoopoe is an exotic looking bird that is the size of a mistle thrush. It has a pinkish-brown body, striking black and white wings, a long black downcurved bill, and a long pinkish-brown crest which it raises when excited. 

The legend tells a hoopoe brought a little worm "Shamir" (a stone rodent) to the king Solomon to help him cut the stones and build the Temple in Jerusalem.


Long life to the hoopoe

Here is a beautiful chart of an hoopoe to embroider
Et pour les brodeuses, il en existe une tres belle reproduction en grille :









Voir les commentaires

2008-06-04T18:48:00+02:00

Pnina

Publié par Roviane











Pnina,


Pnina a son anniversaire au mois d'avril... on aurait donc du lui offrir un petit qq chose à la dernière réunion.
Mais... oupppsss, j'ai oublié de battre le rappel et de prévenir Mélanie qui n'était pas au courant car, quand on a tiré au sort les "binômes"... elle était en vacances en Afrique du Sud !

Pour me faire pardonner... je lui ai brodé pour la réunion de mai, ce petit sachet avec son initiale.

Mélanie lui a acheté un magazine de point de croix :0)


Pnina's bday is on April, But...Oupss, I forgot to remind Melanie to bring a little something to Pnina...
To be forgiven, I embroidered Pnina's initial on a little bag.




Voir les commentaires

2008-06-04T14:21:00+02:00

gratuit: grilles et tutos

Publié par Roviane
Ah! quelle journee!!! bon, maintenant je ne resort plus, je suis contente de vous retrouver.
Notre ballade sur le net va etre beaucoup plus calme que ma matinee!

allez, je vous montre le chemin:

grilles :

http://www.chez-mamigoz.com biscornu Anne de Bretagne, vite abonnez vous au fan club!

http://croisez-les-fils.over-blog.com/article-18375561.html sal abc derniere partie, the last part

http://carnetdebrodeuse.canalblog.com/archives/2008/06/04/9440780.html recette: le fraisier, recipe: fraisier

http://mahelia.canalblog.com/archives/2008/06/04/9442508.html sal mystere du printemps 2ieme etape

http://plaisirdecreer.over-blog.com/article-20110723.html coeur en blackwork

http://passiondescroix.canalblog.com/archives/2008/05/13/9156951.html marque page ete

tutos: 

http://kaeffer.pouf.et.compagnie.over-blog.com/article-19320196.html pose d'oeilletshttp://crossstitch.about.com/od/finishedproducts/ht/braceletcrossst.htm

http://crossstitch.about.com/od/finishedproducts/ht/braceletcrossst.htm

http://crossstitch.about.com/od/finishedproducts/ht/braceletcrossst.htm bracelet

http://lalimaya.over-blog.com/article-19921365-6.html#anchorComment chapeau de fillette, girl hat

http://kaeffer.pouf.et.compagnie.over-blog.com/article-20140230-6.html#anchorComment pochette sans couture apparente

http://vick-et-pique-et-colle.over-blog.com/article-20133366.html mini trousse de brodeuse

http://blogtuto.canalblog.com/ plein d'astuces pour blogueuse

http://auxpetitsriens.canalblog.com/archives/2008/06/01/9395544.html tuto du lapin Tilda

http://auxpetitsriens.canalblog.com/archives/les_tutos___/index.html un autre lapin

http://www.leschroniquesdefrimousse.com/article-20140641.html a noter dans les categories : pas a pas

http://marieve.vuegate.net/tuto/porte-monnaie/tutoriel_porte_monnaie_2.html porte monnaie en feutrine

http://videoscrap.free.fr/site/ page pour debutant

http://lynetteandersondesigns.typepad.com/photos/noahs_ark_free_stitchery_/noahs_ark.html arche de Noe
http://lynetteandersondesigns.typepad.com/photos/noahs_ark_free_stitchery_/mud-map4.html positions des blocs

http://lynetteandersondesigns.typepad.com/photos/noahs_ark_free_stitchery_/2-dove.html la colombe
http://lynetteandersondesigns.typepad.com/photos/noahs_ark_free_stitchery_/1rabbits_copy.html les lapins
http://lynetteandersondesigns.typepad.com/photos/noahs_ark_free_stitchery_/3-rainbow-and-cows.html les vaches
http://lynetteandersondesigns.typepad.com/photos/noahs_ark_free_stitchery_/4-kangaroos.html les kangourous

http://chiffonpapillon.canalblog.com/archives/2008/05/02/9035980.html#comments musette

http://sashashem.canalblog.com/archives/bocal_a_tutos/index.html a visiter, differents tutos

Over-blog me joue des tours, difficile de continuer, alors je vous dit a demain, bonne ballade, bisous





Voir les commentaires

2008-06-03T07:22:00+02:00

grilles et tutos gartuits

Publié par Roviane

 

Bonjour a toutes!

C'est sans vouloir remuer le couteau dans la plaie que j'ai mis ce parapluie, mais seulement pour vous permettre de me rejoindre pour notre ballade.

grilles:

http://mahelia.canalblog.com/archives/sal_mystere_du_printemps/index.html( Pardon Helene, mais hier j'ai oublie de mettre le lien pour la 1ere grille du sal)

http://blogsavoirfaire.canalblog.com/ sampler

http://romyfrees.blogspot.com/2008/05/i-vostri-lavori.html clicquer sur questo coeurs, hearts

http://jcbsleep.wordpress.com/2008/05/05/goodbye-mariperles/ hommage a Mariperles

http://stitchnkey.blogspot.com/2008/03/free-march-2008-biscornu-back-pattern.html biscornu
http://stitchnkey.blogspot.com/2008/03/free-march-2008-biscornu-front-pattern.html
http://stitchnkey.blogspot.com/2008/03/march-2008-biscornu.html

http://sebablackworks.blogspot.com/ blackwork

http://www.vsccs.com/Sample%20Designs/SampleDesigns.html bonne femme de neige, snowlady

http://www.susansxstitchery.com/freecharts.htmlteapot, theiere de juin

http://lesgrillesdethiarlou.over-blog.com/ timbre pyramide, voir aussi les autres grilles

http://vavi.over-blog.com/ petit abc

http://www.bonheurdebrodeuses.com/ maison aux pigeons, abc
http://www.bonheurdebrodeuses.com/article-19576120.html suite abc, d'apres un livret Sajou
http://www.bonheurdebrodeuses.com/10-categorie-10398394.html sampler ave un C


tutos:

http://scrapbooking.about.com/od/layouts/a/Page_Sketches.htm?nl=1

http://chriscatsbrode.over-blog.com/article-20120044.html porte serviette

http://www.lucialoo.com/?page_id=195 block roll (merci Opale d'Arthenice pour le lien )

http://www.planetjune.com/blog/offset-square-wrist-pincushion-tutorial/ biscornu de poignet, wrist biscornu

http://www.artducartonnage.com/video.php montage d'une boite

http://myricoudpatch.over-blog.com/categorie-10115001.html trucs et astuces pour patchwork et quilting

http://lestresorsdechipieanne.over-blog.com/article-19400257.html citrouille

http://broderama.over-blog.com/categorie-10410335.html habiller un cintre en bois

http://tutorielscapucine.centerblog.net/ digiscrap

http://helpcrochet.free.fr/modeles_gratuits_berry.html amigurumis

http://www.dmc.com/mjRS/1/doc/diagrammes/senso/Senso___fleur.pdf rose au crochet

http://www.spoolsewing.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/birdpattern1.pdf oiseau

http://pikininiz.canalblog.com/archives/2008/04/22/8908631.html doudou chat

http://www.sewnews.com/offers/1007purse/ sac

http://www.benita-loca.com/fprat_mousse.html fabriquer des tampons en mousse

J'espere que je ne vous lasse pas avec tous ces liens, y'a de quoi etourdir! a toutes les creatrices!

bonne journee et a demainMyriam

 

Voir les commentaires

2008-06-02T16:42:00+02:00

Anniv'/Bdy

Publié par Roviane

Suzan!





















Susan est tres curieuse de savoir ce qu'il ya dans le paquet... ;0)
Susan is curious to know what is in the parcel?!

C'est un tres joli plumier avec une etiquette brodee, collee sur le couvercle, que Myriam lui a brode.
Suzan est contente de nous le montrer...
Suzan is very happy to show us the beautiful present she received from Myriam.Close up :0)
Gros plan... :0)
Bravo Myriam et encore une fois joyeux anniversaire Susan !

Bravo Myriam et one more time... Happy Bday Suzan !
 












Voir les commentaires

2008-06-02T09:53:00+02:00

point de croix et tutos divers

Publié par Roviane
 

Bonjour!

J'espere que tout le monde est la pour notre promenade blogueste (ca se dit?)

On oublie les soucis, le travail qui attend, la grisaille ou la chaleur et en avant!

grilles:

http://atelier-imaginaire.over-blog.com/article-20069085.html grilles dans la page dediee, 3 sortes de brodeuses, 3 stitchers

http://broderiepassion.over-blog.com/article-20074454.html belles lettres le E et le F

http://vick-et-pique-et-colle.over-blog.com/article-20091658.html fillette de juin, girl of june

http://www.borduursite.nl/ a droite, un avion, on the right, an airplane

http://www.feerie.co.uk/index/FreeCharts.html biscornu de juin, june biscornu

http://gazette94.blogspot.com/search/label/globes serie

http://www.joannesanderson.com/page2.htm coquelicot, poppy

http://cecile1885.over-blog.com/article-19342851.html  mini sal mystere, grille 1, mini mystery sal

http://talonsaiguilles.over-blog.fr/ juin, june

http://alarttex.wordpress.com/ Sissi sampler debute le 9juin

http://arachneensonjardin.skynetblogs.be/ abc enfantin le C, children abc C

http://www.waldchamps.com/PROJECT2008.htm carre de juin, june square

http://kissycross.twoday.net/stories/4958050/ oiseau du paradis, paradise bird

http://kissycross.twoday.net/stories/4962132/ chat n*4, cat

http://novalee02.over-blog.com/article-19936367.html sal weekend a Paris

http://www.sewdiscounted.co.uk/Free_Cross_Stitch_Pattern.HTML pour la fete des peres, dad's day

http://bridestreesal.blogspot.com/ theme de mai = les oiseaux a droite, frees of may = birds



tutos:

http://www.coupecouture.fr/ kimono

http://www.clover.co.jp/seihin/yoyo_new.shtml yoyos

http://froufrouetcapu.canalblog.com/archives/tuto_en_tout_genre/index.html pochette, purse

http://www.fjx.co.jp/sewingcom/sewing/make8/mobilecase.html pochette pour mobile

http://creenfantin.canalblog.com/archives/2008/05/index.html descendre jusqu'a gouter entre copine, couture

http://ns17.servepower.com/~admin9/freeredwork.htm redwork

J'espere que la ballade vous a plu et que vous reviendrez demain

Bisous, Myriam

Voir les commentaires

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog