/fdata%2F0576919%2Favatar-blog-15481865-tmpphpmoeuX2.jpg){kind=avatar}
Dépaysement… un paysage d’Asie !
A pleasant change of scenery... Asian landscape ! 
2007-06-29T17:26:16+02:00
Archives
2007-06-29T16:47:54+02:00
Boxes/boites
A little threads bin for Rebecca, the meeting was planned at her place...
Une petite poubelle à fils pour Rebecca, chez qui notre reunion devait avoir lieu...
and another one for our guest, Yona!
Et une autre pour notre invitée d'honneur, Yona !
Thanks for your comments... !
Merci de nous faire part de vos remarques... !!
2007-06-28T13:07:00+02:00
SURPRISE!!!!
Yesterday, Myriam brought us a present. “Somebody”… has sent to all the members of our club, a cross-stitch magazine. Thanks a lot Kizonette! That was quite a surprise!!! ;0))
Hier, une surprise nous attendait. Myriam nous a apporté un magazine de point de croix que « quelqu’un » avait envoyé comme cadeau à tous les membres de notre club.
Waouh... quelle agréable surprise !!! MERCI Kizonette ! ;0)
2007-06-28T11:09:08+02:00
Viviane
Myriam loves embroidering little things.
Here is a pencils box she did for Viviane.
Myriam aime décorer de ses broderies divers objets.
Voici une boite à crayons qu’elle a offerte à Viviane.
Thank you all for visiting our blog!
2007-06-28T09:57:13+02:00
Rebecca
En cours...
Nemo’s ABC for Rebecca’s grand-son.
It's beautiful!
Rebecca est en train de broder un alphabet "Nemo" pour son petit-fils.
Il est magnifique !
2007-06-28T09:08:33+02:00
Chez Rolande 26/06/07
Here we are again…!
Yes it’s me with a broken leg :0( …opening a bag full of new beautiful surprises from Deborah ;0)
Nous voilà de nouveau réunies…!
Hé oui, c’est moi avec ma jambe cassée :0(... j’ouvre un sac rempli de nouvelles merveilles brodées par Deborah ;0).
On the picture, the first one sitting on the sofa is Yona (see le blog de yona in the links/liens). Yona was our guest, (may be a future member ;0) ?) She is French and lives in
Sur la photo, au 1er plan, c’est Yona, notre invitée et peut-être futur membre ?! Yona (voir son blog dans les liens) est française et habite Ashdod (Israël). Au fond, assise sur le canapé, Gloria, notre nouveau membre. Elle est américaine et habite à Raanana (Israël). Entre les 2, c’est Mélanie et puis Deborah, Myriam, Rebecca, Pnina et moi. Vivy prend la photo ;0). Laissez-nous un p’tit mot... ça nous fera plaisir ;0) Don’t forget to leave a note ;0) 
2007-06-24T14:39:01+02:00
Les coups de coeur de Myriam/Links
Don’t forget to have a look at Myriam’s favorites links;0) !
See "English links" - "French links" and "other links" ... New links added almost every day :0)
A big thank you to Myriam for all those free charts.
Les coups de coeur de Myriam pour les grilles gratuites ;0) !
Allez sur "Liens en français" - "Liens en Anglais" et "autres liens"... de nouveaux liens chaque jours ... enfin presque :0) !
Un grand merci à Myriam pour tous ces liens.
2007-06-24T13:59:57+02:00
Viviane
This is Vivy’s pattern. Guess what is her topic? “Tea or Coffee” of course ;0))) !!!
Voici le motif de Viviane sur sa toile. Son motif ? Comme vous l’avez déjà deviné « Thé ou Café » ;0) !
****Don’t forget to have a look at our SAL registration/ N’oubliez pas de vous inscrire à notre SAL ! 
2007-06-24T13:49:33+02:00
Rue/Street
This time it’s a beautifull view.
Cette fois-ci Deborah a chosi de broder une très jolie vue.
****Don’t forget to register to our SAL / N’oubliez pas de vous inscrire à notre SAL !
2007-06-20T07:05:31+02:00
comme promis - les détails
Le SAL du Village Global
AVIS IMPORTANT AUX BRODEUR(SE)S DES 4 COINS DU MONDE
Brodons tous ensemble! Rejoignez nous ici pour un SAL (for English - see below)
La grille est une reproduction d'un livre ancien. Elle représente 3 scènes journalières d'antan. Chaque scène comprend 2 personnages et nous broderons un personnage à la fois!
La grille est un monochrome, mais vous pouvez choisir une couleur différente pour chaque scène si vous le désirez.
Personnalisez la en utilisant une toile de votre choix, les fils qui vous plaisent et faites en ce que vous voulez!
Nous nous ferons un plaisir de publier toutes vos photos ici afin de permettre à tout le monde d'en jouir!!
Ce SAL aura 6 parties. Afin de permettre aux plus "occupées" d'entre nous d'y participer, nous les broderons à intervalle de 2 mois.
Voici les mesures de la toile à préparer, n'oubliez pas d'y ajouter quelques cm pour l'encadrement:
Nombres de points: 77 (hauteur) x 307 (largeur)
Pour une toile de :
5,5 pts par cm: 14 x
6 pts par cm: 12,8 x
7 pts par cm: 11,0 x
12 pts par cm: 6,4 x 27,9 cm
La première grille sera publiée ici le 15 juillet et ceci pour permettre à tout le monde le temps de s'inscrire.
La grille est belle mais simple et convient à tous les niveaux!!
Je me ferai un plaisir de répondre à toutes questions.
et Rolande 
Important announcement to stitchers from all over the world!!!
Let's stitch together!! Join us for a SAL!
The pattern is a reproduction from an old stitching book and represents 3 daily scenes!!
Every scene has 2 personages, we will stitch one each time!
The pattern is a monochrome .But you can use a different color for each scene if you wish.
Make your own interpretations, choose your fabric (Aida, linen or anything you like), your threads, make anything you like out of it and send us your pictures …. We will publish them here so everyone can enjoy them!!!
We would like the people who don't have too much time, to be able to join the SAL, so we will give 2 months for each part. The SAL will have 6 parts altogether.
Here are the measurements of the entire pattern including the 3 scenes:
Height: 77 stitches
Width: 307 stitches
5,
6 pts per cm: 12, 8 x 51,
7 pts per cm: 11, 0 x 43,
12 pts per cm: 6, 4 x 27,
Of course, don't forget to leave few cm from each side for framing.
The first pattern will be released here on the 15th of July allowing everyone to register.
The pattern is charming but simple and it suits all levels.
I'd be happy to answer any of your questions. 
et Rolande